AISubs v3.7
Hello everyone! I'm Nogizaka 406's Riria Ito and Minami Umezawa!
Yay!
What we're going to do this time is...
Cosmetics and makeup are actually our favorite members.
So we'd like to introduce you to our cosmetics and makeup!
Yay!
I'm happy!
It's been a while since we've done this, hasn't it?
Oh, really?
I'm kind of nervous.
It reminds me of how we used to do it when we were young.
Yeah, you're right.
Let's get started!
Eyebrows are really important!
They are!
They're so important!
Even if they fall from the top, they don't fall from the bottom.
They're the best!
I know!
Cosmetics and makeup are actually our favorite members!
First of all, we'd like to show you how much cosmetics we have.
Well, we can't show you everything.
But we'd like to show you what we usually use.
Cosmetics and makeup are our favorite members!
You look like you're wearing a pouch.
Can you show me what you have?
I have a lot of things.
I see! This is my base.
I have a lot of things.
Really?
Wow! You have a lot of things.
It's hard for me to look for things.
Some of you have a makeup box.
I have a base and eye shadows.
This is a pen case.
I think it's best to put it in a pen case.
It's easy to understand.
You can open it and look at it.
Do you want me to show you?
We usually do makeup for recording and shooting.
Is it different when you do it in private?
No!
It's different in private.
Maybe we don't do it properly.
There are about three patterns for idols.
Private, recording, and live.
I think it depends on people.
Let me show you what we usually use.
First of all, it's "Protecting Foundation Primer 01" from "Paul and Joe".
You have it!
You did it before!
I did it!
You didn't do it, did you?
I've been using it a lot.
It's dirty.
It's really popular.
This white cap has a sunscreen effect and prevents makeup from falling off.
The balance is perfect.
It also moisturizes my skin.
It doesn't make my skin dry.
It's a little colored, so it doesn't bother you, does it?
It's really good.
Just applying it will make a difference.
It's good.
Credo Po' Ponte's Boar's Matifian Richan.
I use it around my nose and where it's easy to move.
It really makes you look smooth.
It makes you look smooth and fills in your pores.
The difference between when you use it and when you don't is huge.
It's totally different.
I love Hatch.
Makeup Base UV.
It's here!
Ta-da!
Yay!
It says sunscreen and beauty products.
If you use this, you can use it in summer.
There's a lot of UV rays in winter.
So you can use this and concealer on days off.
The ingredients are really gentle.
It's really good for your skin.
It's like a beauty product.
It's not like a foundation.
It's like you're doing your skincare.
I see.
I really recommend it.
It's good.
The next step is...
This is really flashy.
You're right.
It doesn't say anything.
You're right. Not a single word.
You're wrong.
This is real.
It's really flashy. Can you show it?
Sure.
It's true.
Can you see it?
Ta-da!
I use it around my nose and where it's easy to move.
Look!
Isn't it crazy?
Wow!
It's colorful.
It makes you white.
It's not weird white.
It's really pretty.
It's amazing.
That's why I use it as a base.
This is what it looks like.
How much can you say?
It's amazing.
VDL Perfecting Last Foundation V01 Light Orcle.
I was really curious about it.
It's really popular these days.
It's not sold much in Japanese shops yet, but it became a hot topic on the internet and I used it and it was amazing.
It's good, isn't it?
It's one of a kind all of a sudden.
I put it out like this and it's pretty smooth.
I see.
The texture is really smooth and it's not heavy.
It's important.
Even if you put it on like this...
It's amazing.
It's smooth.
It's light and it sticks to your skin.
I like it because it's not sticky.
I see.
I don't usually bring it with me, but I don't use it on a daily basis.
Concealer?
Concealer is good.
I love this concealer, too.
Look at this.
Ta-da!
It looks good, doesn't it?
There are people who have a lot of this.
I think there are a lot of people.
Are there a lot of members?
It's white.
I don't know much about it, but it's delicious.
The middle color is orange.
If you put it under your eyes first and then layer it with the color of your skin, you can really draw a bear.
For me, this brush comes with a sponge and a brush.
It's really good.
This puffy part is good for getting rid of acne.
Brushes are good for raising your nose bridge.
I put it on the edge of my lips.
I see.
It's really good.
Ta-da! It's Makeup Forever Ultra HD Presto Powder.
It's really good.
I know.
This is also one of my favorites.
You don't have it anymore.
I don't have it anymore. I have to buy it.
I like Presto powder and loose powder.
But this is really hard.
I know.
You know?
It's really hard.
It's really smooth.
It's hard to break down.
It's amazing.
I want to make it matte for now.
I like to add gloss with highlight later.
So I make it really matte for now.
I know.
I recently found this.
It's VT Cica Non-Sebum Mild Powder.
I see.
It's also sold at Black Star.
I bought it at Black Star.
I see.
It's Cica.
Right?
It's really good.
This is really hard.
It's really hard.
But you don't care about dryness.
It's hard.
It's really hard.
It's hard because it's powder.
If you use this, you won't care about dryness.
I see.
It's amazing.
It's beautiful.
It's smooth.
It's affordable.
It's easy to get.
It's good.
It contains powder.
It's amazing.
I was curious about powder Cica.
Me, too.
Eye make-up is important.
Let's start with Cezanne.
I talked too much.
Yes, you did.
Shall we start with eyebrows?
This is Cezanne Super Thin Eyebrow No.02 Olive Brown.
Ta-dah!
This is so thin. Look!
It's thin!
I'm surprised how thin it is.
It's as thin as somen noodles.
Somen noodles when it's dry.
It's so thin.
It's so easy to draw.
And it's easy to use.
And it's cheap.
Yes, that's important.
It's cheap.
It's expensive.
It's important.
My eyebrow item is...
I think I introduced it on Instagram.
It's this and this.
It's bald.
It's true.
I don't know.
I'm sorry.
Please tell me.
I have this, too.
It's nice.
I like this white color.
I know.
I've never seen this color.
Yes, I know.
It's red.
I found it at a drugstore.
BROW LASH EX WATER STRONG DOUBLE EYEBROW
PENCIL AND LIQUID NATURAL BROWN
PENCIL AND LIQUID!
This is...
It's not that it doesn't have a cap.
Oh, really? I thought you lost it!
No, it doesn't have a cap.
This side is PENCIL.
This side is LIQUID.
It's really nice to have LIQUID.
Really?
PENCIL and POWDER come together a lot.
But LIQUID and PENCIL come together a lot.
I totally get it!
This is really good, so I want you all to use it.
With LIQUID, you can use your eye bags' shadows or your skin tone.
It's really useful.
This is also a drugstore product.
KISS ME HEAVY ROTATION COLORING EYEBROW 05 LIGHT BROWN
I've been using this since I was in high school.
Really?
I've been using it for the rest of my life.
I know!
I've been using it for the rest of my life.
It's really easy to use.
It's really pigmented.
It's really easy to use.
Your eyebrows are really pretty.
Eyebrows are really important!
What's next?
Eyeliner?
CANMAKE CREAMY TOUCH LINER 09
I have other colors, but I'm using 09 today.
It's really easy to draw!
Just by touching it, it adds color.
My way of drawing eyeliner is really weird.
This part of the inner corner...
If you have eyes...
I only draw this part of the inner corner.
I see.
If you make this part higher, the corner of the eye naturally becomes lower.
That's why your eyes look droopy.
Do you know what I mean?
That's why I only draw this part of the inner corner.
I see.
I'm calculating.
I use one eyeliner.
HEROINE MAKE SMOOTH LIQUID EYELINER SUPER KEEP
It's SUPER KEEP!
HEROINE MAKE is amazing!
The color is black-brown.
This is really important.
It doesn't come off easily.
When I was working, I got hit by a waterfall.
I remember that.
Most of the time, it comes off.
But for me, it didn't come off.
Really?
It doesn't come off even if it falls from a waterfall.
That's amazing!
That's amazing as a selling point!
Other than falling from a waterfall...
Is there any other action that falls from a waterfall?
This is also amazing, so I recommend it!
I like HEROINE MAKE.
Yes.
Next is...
Since we introduced a lot of things...
We usually do a live performance.
But for a live performance, we do a different make-up than usual.
It's a stage make-up.
It's a make-up that makes you look gorgeous.
So, we will introduce the items we use there while practicing.
Let's do it.
Some people look at you with their eyes only.
So, we will make you look gorgeous.
For example, your eye impression.
Certainly.
We will make you look gorgeous.
We will make you look gorgeous in front of you.
The lighting is very strong.
So, we will make you look gorgeous in front of you.
We will make you look gorgeous in front of you.
Yes.
We will make you look gorgeous without overdoing it.
Yes.
First of all, it's KINGDOM's Curl Mascara CV.
This is also amazing.
How is it?
This is really good.
It's called "tabacan" mascara.
I didn't know you can do "tabacan" just by applying it.
This also has an interesting shape where you can apply both.
It's true.
Rough and fine.
Yes, yes, yes.
I will apply this a little.
Yes.
I can't show you this face for real, so it's no good.
You are applying fine mascara now.
Yes.
Yes, I applied it now.
I applied it here.
Can you see "tabacan" here?
Wow, it's beautiful.
It's really beautiful.
You can't stand it, can you?
I can't stand it at all.
If you apply a little rougher mascara, you can see "tabacan" even more.
Look at it.
Can you see it?
Look!
Wow!
Isn't it amazing?
It looks like fake eyelashes.
Yes, yes, yes.
I didn't apply it here.
It's really good.
You can do "tabacan" just by applying it.
It's really good.
Yes, you can do it like that.
Your face.
No, my face.
Really.
Then, next is a glitter.
Ta-dah!
There are a lot of them like this.
This time, I would like to apply these two in combination.
First of all, I'm going to apply this glitter from "Likabroche" to my eye bags.
Like this.
I applied it.
Oh, it's shiny.
I'm wearing it because I want to wear it for my daily makeup.
Yes, it's shiny.
And can you see it?
There are a lot of big and small glitters in it.
Yes, I'm going to find this big glitter and put it on the tip of my eye and put it on the inner corner of my eye.
Ta-dah!
Can you see it? Look!
Here, here, here!
I applied it!
By applying this glitter, you don't want to make your eye bags shiny.
It reflects light and makes your eye bags shiny.
I use it because it's really good.
Like this.
Put two big glitters on the inner corner of your eye.
And you're done.
Now I'm going to brighten up my upper eyelid.
This is 3CE's Mini Multi Eye Color Palette.
These are all glitters.
Isn't it amazing?
This glitter is so shiny.
Wow!
Isn't it amazing?
You only put your finger on it.
I only put my finger on it.
Put a little bit of this on your upper eyelid and spread it out.
Look, only this side of my face is shiny.
It's shiny and amazing.
It's shiny and amazing, isn't it?
Next is your cheek.
This is LAVIMERO's Enchant Glow Blush Cheek.
Look.
Wow!
Isn't the color so cute?
It's cute.
It has a lot of pearls in it.
If you don't like pearls, you won't like it.
But the color is really cute.
Make your cheek a little darker.
Because it reflects light.
It reflects light a lot, so make it a little darker.
It's cute.
It's a pink color, so it might not be as dark as you think.
But it makes your skin look white.
Lastly, your lips.
This is KIMO's Dotton Lip Plus Plumper.
This is the highest level of this.
When I asked the three of you in the dressing room to put this on me, you all screamed at me.
Really?
Is it smooth?
It hurts like when you eat super spicy ramen.
It's transparent.
I'm going to put this on.
I'm going to put it on like this.
If you don't like pain, please don't do it.
I don't think it's good.
I think it has a lot of capsaicin in it.
It's very plump.
Yes, it hurts.
It also makes your lips look better.
And it really makes you look plump.
I like it and use it a lot.
Next is your lips.
This is Kate's Lip Monster AM2.
I don't know what it's called.
Lip Monster is the best.
This is a reddish color.
It's cute.
I use a reddish color and it doesn't come off.
It really doesn't come off.
It's good, right?
It's a good color, isn't it?
It's good, isn't it?
It's very easy to use.
It's like this.
But what's good about it is...
The color is good, but it doesn't fall off.
It's really the best.
It's the best.
Yes, well, my live performance is like this.
Yeah!
It's gorgeous.
It's nice.
Yeah!
It's like this.
It's cute!
It's flashy.
Your face...
Let's do it.
For me...
I put on eye shadows a little thicker than usual.
Oh, I see.
I put on eye shadows a little thicker than usual.
Can you see the difference?
Oh, you're right.
I put on eye shadows a little thicker than usual.
On the right and left.
I don't know. I just said it.
Oh!
You can see it.
I can see it.
It's completely different, isn't it?
It's completely different.
It's different in size.
I also draw eye lines for a long time.
Oh, I see.
I also draw eye lines for a long time.
I lower it once and raise it.
And the inner corner of the eye...
Is that so?
Can you see it?
What?
Oh, I can see it! I can see it!
It's completely different, isn't it?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I think the eye shadow on the corner of the eye is very important.
First of all...
It's like a circle with a black eyeliner.
First of all...
This...
Is it called the width of the narrow eye?
Yes, yes, yes.
Do you draw it all the time?
Here.
Oh, yes, yes, yes, yes.
Draw it and blur it quickly.
It's important, it's important, it's important to blur it.
White makeup doesn't come off, so I have to blur it quickly.
If you blur it quickly, it will look like this and your eyes will look bigger.
Oh, you're right, that's amazing.
And mascara, I usually do it about twice, but you can layer it a little.
Can you do it?
I'll do my best.
Don't you want me to see this face?
Yeah, it's a little embarrassing, isn't it?
Wait a minute.
It's okay, come over here.
I'm applying mascara now.
I'm also applying eyelashes tomorrow.
Is that a volume type?
It's volume today.
Oh, volume type.
Is it quite voluminous?
Oh, I see.
That's probably a lot.
It's like this.
How is it?
Isn't it completely different?
Oh, it might be completely different.
That's a relief.
Oh, your eyelashes are amazing.
That's nice.
I'm going to add glitter here, too.
Addiction's the eye shadow 02.
This is also.
This is so cute.
Cute.
It's super cute.
Wow, it's glittery.
Look at this, look at this.
Wow.
I'm going to do this here.
I said it earlier, but I want it here.
Glitter?
Yeah.
I do it with my fingers a lot, but I like to apply it here like this.
Oh.
I really like this part of the eye shining.
I see, I see.
This is really beautiful when the light hits it.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
The glitter.
Here.
Oh, I can see it so well.
Oh.
It's true, it's true.
Do it like this, and what's really important is this one.
SOK's Shimmer Liquid Highlighter 01.
It's a highlighter, but it's really beautiful.
This highlighter is my favorite highlighter.
I'm going to apply this high up on my cheek.
You can see it, right?
That's good.
Wow!
This is it!
Yeah, yeah.
This...
This is really...
And here...
Yeah, that's important.
Eyebrows.
Here.
Can you see it?
Wow, it's beautiful!
It's really beautiful!
And under your eyebrows.
Yeah!
Above your eyebrows.
And here, around your neck and...
Yeah, yeah, yeah, yeah.
And a little bit on your chin.
Yeah, you're right.
Okay!
This highlighter really stands out.
Yeah, it's beautiful!
It's really beautiful!
For my lips, I also have a lip monster.
This is my 04 Pumpkin.
I've been using this for live performances and TV recordings.
I wonder if it's on sale or not.
Oh!
Matte version.
I really want it!
So I hope you can buy it!
I hope you can buy it!
I went to a lot of drugstores.
I know!
There really wasn't one.
Sometimes I go to your drugstore.
I know!
I happened to find it and bought it.
And for me, this...
Shu Uemura's...
Yeah, yeah, yeah.
Rouge Unlimited Liquid Matte.
Yeah, yeah.
RD04.
Yeah, yeah.
This red color...
Right now, I'm applying this lip monster's Pumpkin 04 all over my lips.
I only apply this red color on the inside of my lips.
Wow!
The inside of my lips.
It's cute!
It makes me look a little gorgeous.
Oh!
Plus!
It's cute!
Yeah, like this!
It's cute! It's really cute!
And!
Since it's a live performance, I'm going to use Clarins' Fix Makeup.
Yeah, yeah!
I'm going to use this Fix Mist.
It's important!
Oh, it hurts!
I'm done!
It's nice!
It's gorgeous!
It is, isn't it?
Yeah, it's really pretty.
Like this...
Well, it really depends on your mood, you know?
Yeah, that's right.
It was Rino-san's alpha makeup!
It's like this!
Okay, so...
We've introduced a lot of things, but how was it?
Well, honestly...
It's not enough to introduce!
I know!
It's really not enough!
Because you brought a lot of things!
I brought a lot of things!
I brought a big paper bag today!
Yeah, me too!
It's amazing, but I'm really glad we had this opportunity.
A lot of girls' fans ask us about it.
It's really nice that we can actually do it.
Yeah!
We want to make it a series!
We want to do it!
Please!
Bye-bye!
See you next week!